Pen-drak-en or Pen-drake-n?

Started by Leon, 16 August 2013, 05:18:04 PM

Previous topic - Next topic

How do you say it?

Pen-drak-en
33 (75%)
Pen-drake-n
7 (15.9%)
Shiny shiny...
0 (0%)
What package dear?  Oh, that's Bob's, he had it delivered here 'cos he's away at the moment, I'll just pop it upstairs for safekeeping, as it's certainly not mine...honest...
4 (9.1%)

Total Members Voted: 42

Techno

Quote from: Aquahog on 20 August 2013, 04:00:13 PM
Drak as in accumulate? Drake as in ache?

Yes, Aquahog.....absolutely correct  :)
(Can't believe you're a non-native speaker from your post !  ;))
Cheers - Phil

get2grips

Quote from: Aquahog on 20 August 2013, 04:00:13 PM
You guys have no idea how compliicated this thread was to read for a non-native speaker. Drak as in accumulate? Drake as in ache? I used to say Pen-drake-n until I heard Henry Hyde use the other form on 'View from the Veranda'.

Hi Aqua,

Your English is really good: wouldn't have known you weren't "home grown".  Hope this helps:

Drak as in "Hack".
In accumulate the "a" sound is a schwa which means it sounds like "uh" as in ago.

Any use?   English is horrible  :)

Aquahog

Thanks guys. I can assure you that it would be extremely easy to place me if you heard my accent.

English is not so bad in its spoken form, but a spelling reform wouldn't hurt I think. Ghoti and all that. :) While I'm wishing for them, could I please have one for Swedish* too?


*E.g. C, Q and W are of no relevance in modern Swedish as they are pronounced as S/K, K and V anyway. Meanwhile we lack letters for some sounds and have to spell them with combinations of consonants e.g. tj and k or stj and sk. The pairs are pronounced the same, of course...

get2grips

Quote from: Aquahog on 21 August 2013, 09:39:08 AM
Thanks guys. I can assure you that it would be extremely easy to place me if you heard my accent.

English is not so bad in its spoken form, but a spelling reform wouldn't hurt I think. Ghoti and all that. :) While I'm wishing for them, could I please have one for Swedish* too?


*E.g. C, Q and W are of no relevance in modern Swedish as they are pronounced as S/K, K and V anyway. Meanwhile we lack letters for some sounds and have to spell them with combinations of consonants e.g. tj and k or stj and sk. The pairs are pronounced the same, of course...

We should all speak Spanish: no grey areas  :)

Ithoriel

"Shaggy Dog" Story:

"A man is sent to the UK to learn English by his family and is told he cannot return home until he has mastered the language. He tries hard but finds the pronunciation a real problem. Some things look the same but sound different (cough/ bough), some things look different but sound the same (maid/ made) and some pronunciation is just downright weird (Cholomondley pronounced Chumley) but at last he feels he's mastered the language and can return home.

A group of his friends and neighbours turn up to see him off and he thanks them for their help and support and is clearly excited to be returning home after a prolonged absence and so they are all shocked when he goes to get his train, buys a local paper, reads the headline, produces a pistol and shoots himself dead. As they race towards the body one of the group glances down and sees the headline ...

... "School Fete Pronounced Success!"   ;D :D :) :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[

There are 100 types of people in the world, those who understand binary and those who can work from incomplete data


Techno

Quote from: Ithoriel on 21 August 2013, 10:13:04 AM
"Shaggy Dog" Story:
... "School Fete Pronounced Success!"   ;D :D :) :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[

Go and stand in the corner !  ;) :P
(Oh all right.....I had to read it twice !)
Not bad at all. ;D ;D ;D ;D
Cheers - Phil.

Techno

Quote from: Aquahog on 21 August 2013, 09:39:08 AM
*E.g. C, Q and W are of no relevance in modern Swedish as they are pronounced as S/K, K and V anyway. Meanwhile we lack letters for some sounds and have to spell them with combinations of consonants e.g. tj and k or stj and sk. The pairs are pronounced the same, of course...

You should try Welsh Aqua !! ;D ;D ;D ;D
(Ian will tell you, you probably shouldn't) ;)
Cheers - Phil


O Dinas Powys

Quote from: Techno on 21 August 2013, 11:04:41 AM
You should try Welsh Aqua !! ;D ;D ;D ;D
(Ian will tell you, you probably shouldn't) ;)
Cheers - Phil

Welsh is phonic and easy  ;)

The consonants only have on sound each, whilst the vowels only have two. Of course some of the letters use two characters for spelling...  :d

Pob hwyl,

Meirion

(I know, even though it's fantasy  :o  ;)  )

get2grips

Quote from: O Dinas Powys on 21 August 2013, 11:13:19 AM
Welsh is phonic and easy  ;)

The consonants only have on sound each, whilst the vowels only have two. Of course some of the letters use two characters for spelling...  :d

Pob hwyl,

Meirion



Only, to quote Blackadder, you need half a pint of phlegm in your throat just to pronounce the place names  :D

O Dinas Powys

Quote from: get2grips on 21 August 2013, 11:20:07 AM
Only, to quote Blackadder, you need half a pint of phlegm in your throat just to pronounce the place names  :D

A drop of Brains or Double Dragon works perfectly well too! =P~

Iechud da!  :P

Meirion
(I know, even though it's fantasy  :o  ;)  )

get2grips

Quote from: O Dinas Powys on 21 August 2013, 11:24:26 AM
A drop of Brains or Double Dragon works perfectly well too! =P~

Iechud da!  :P

Meirion

;D ;D ;D

O Dinas Powys

...and just for the record, I say drak: short vowels, it's a Welsh thing! ;)

Pob hwyl  >:<

Meirion
(I know, even though it's fantasy  :o  ;)  )

Hertsblue

Quote from: O Dinas Powys on 21 August 2013, 11:24:26 AM
A drop of Brains or Double Dragon works perfectly well too! =P~

Iechud da!  :P

Meirion

Or the stuff they call "Feeling Foul"?
When you realise we're all mad, life makes a lot more sense.

www.rulesdepot.net

O Dinas Powys

(I know, even though it's fantasy  :o  ;)  )