French Translation

Started by Elpeji, 28 May 2022, 08:36:43 PM

Previous topic - Next topic
Print
Go Down Pages1
User actions

Elpeji

28 May 2022, 08:36:43 PM
Can we expect a FR translation of the 2nd Edition or should we do it ourselves ?!

I have already started to doing it but maybe it's not necessary if an official version coming soon.

Happy to see CWC 2nd edition.

Leon

28 May 2022, 10:27:24 PM #1
It's not something we've got any plans for at the moment.  The costs for translation work are incredibly high unfortunately, I think it was £2000+ the last time I spoke with some translators.  I've always wanted to have all of the rules in French, Spanish, German, etc but I can't find a way to make it viable.
www.pendraken.co.uk - Now home to over 7000 products, including 4500 items for 10mm wargaming, plus MDF bases, Battlescale buildings, I-94 decals, Litko Gaming Aids, Militia Miniatures, Raiden Miniatures 1/285th aircraft, Red Vectors MDF products, Vallejo paints and much, much more!

Elpeji

29 May 2022, 08:35:13 AM #2
We had already done the translation oh the first edition in French, with some little adjustment. Maybe it's something that we can discuss in private.

Leon

29 May 2022, 09:37:31 PM #3
Quote from: Elpeji on 29 May 2022, 08:35:13 AMWe had already done the translation oh the first edition in French, with some little adjustment. Maybe it's something that we can discuss in private.

Definitely!
www.pendraken.co.uk - Now home to over 7000 products, including 4500 items for 10mm wargaming, plus MDF bases, Battlescale buildings, I-94 decals, Litko Gaming Aids, Militia Miniatures, Raiden Miniatures 1/285th aircraft, Red Vectors MDF products, Vallejo paints and much, much more!
User actions
Print
Go Up Pages1